A Concordance for the Coptic Gospel of Thomas


Coptic index: a b g d e z h c k l m n o p r s t v y 2 w ... f x j q +
Greek index : a b g d e z h c k l m n o p r s t v y 2 w ... x ... names

(If the above letters are not Greco-Coptic, install coptic2.ttf from our fonts page or elsewhere.)

Keywords (words occurring in more than one saying) (English)
Sayings Pairs
Lacunae by sub-saying


P1 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66
67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99
100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 ... split-screen page
Note: This cluster of pages involves the display of images of subsayings. The numbering
of these subsayings follows the standard scholarly numbering system for Coptic Thomas
except that a saying nn with no subsayings is designated nn.0. In some cases, a long sub-
saying has been separated into parts, lettered 'a', 'b', etc. These divisions are my own, and
subject to change without notice. In a few cases also, short contiguous subsayings have been
combined (e.g., 77.2-3, 35.1b-2). In the displays, Greek loan-words are colored purple.

In case of difference between these displays and those elsewhere on this site,
these displays are to taken as superceding others.


A page of the Gospel of Thomas Resource Center
© 2013 Michael W. Grondin